{"version":"1.0","provider_name":"CRS (Center for Remembering &amp; Sharing)","provider_url":"https:\/\/jp.crsny.org","author_name":"Etsuko Sakamoto","author_url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/author\/etsuko-sakamoto\/","title":"\u304b\u3089\u3060\u4f1a\u8b70 in NY \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 - CRS (Center for Remembering &amp; Sharing)","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"kI0SUkXAc0\"><a href=\"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/event\/karada-kaigi-ws-9-17\/\">\u304b\u3089\u3060\u4f1a\u8b70 in NY \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/event\/karada-kaigi-ws-9-17\/embed\/#?secret=kI0SUkXAc0\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;\u304b\u3089\u3060\u4f1a\u8b70 in NY \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3&#8221; &#8212; CRS (Center for Remembering &amp; Sharing)\" data-secret=\"kI0SUkXAc0\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/jp.crsny.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Karadakaigi091717_02-pdf-600x776.jpg","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":776,"description":"9\u670817\u65e5\uff08\u65e5\uff09 \u3010\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3011 13:00\uff5e16:00\u3000\u3000\u8336\u559c\u5229\u3000\u30d7\u30e9\u30d9\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 13:00\uff5e17:00\u3000 \u6960\u6728 \u6e05\u60e0\u3000\u201d\u65e5\u672c\u306e\u9ebb\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4e8c\u91cd\u53f6\u7d50\u3073\u201d\u3068\u201d\u30c9\u30ea\u30fc\u30e0\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f5c\u308a\u201d 13:00\uff5e17:00\u3000 Kay Taira\u3000\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 13:00\uff5e17:00\u3000 \u5927\u829d\u516c\u5f66\u3000\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 \u3010\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8b1b\u5e2b\u3011 -\u8336\u559c\u5229\uff08CHAKKIRI)- \u30a4\u30f3\u30c9\u53e4\u5178\u97f3\u697d\u5bb6Kishor Ghosh\u6c0f\u306b\u5e2b\u4e8b\u3057\u3001\u5e2b\u3088\u308a\u6388\u304b\u3063\u305f\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4e09\u5473\u7dda\u3067Norah Jones\u6c0f\u306e\u7236\u3067\u3042\u308b Ravi Shankar \u6c0f\u306e\u53e3\u4f1d\u306e\u300cRaga\u300d\u3092\u5373\u8208\u6f14\u594f\u3059\u308b\u3002 \uff12\uff10\u4ee3\u306b\u8a2a\u308c\u305f\u4e2d\u56fd\u306e\u897f\u5b89\u3067\u81ea\u8eab\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6bcd\u306a\u308b\u65cb\u5f8b\u300cMother Note\u300d\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u3068\u5171\u306b\u97f3\u697d\u7642\u6cd5\u3092\u5c55\u958b\u3059\u308b\u3002\u8003\u6848\u3057\u305f\u300cHandle Walking\u300d\u3068\u5408\u308f\u305b\u3066Body\u3001Mind\u3001Spirit\u3092\u610f\u8b58\u3057\u305f\u97f3\u3068\u8eab\u4f53\u306e\u8868\u73fe\u3092\u8ffd\u53ca\u3002\u73fe\u5728\u3001\u5973\u512a\u6d45\u91ce\u6e29\u5b50\u6c0f\u306e\u53e4\u4e8b\u8a18\u3088\u307f\u8a9e\u308a\u306e\u97f3\u697d\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u5168\u56fd\u306e\u795e\u793e\u3084\u4ecf\u95a3\u3067\u5949\u7d0d\u6f14\u594f\u3092\u304a\u3053\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 &lt;\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u5bb9\uff1e\u300c\u30de\u30b6\u30fc\u30ce\u30fc\u30c8\u300d \u6bcd\u306a\u308b\u6d77\u306e\u8a18\u61b6\u300c\u30de\u30b6\u30fc\u30ce\u30fc\u30c8\u300d\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u300c\u80cc\u9aa8\u300d\u306b\u65cb\u5f8b\u3068\u306a\u3063\u3066\u5bbf\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u80cc\u9aa8\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u97f3\u3092\u97ff\u304b\u305b\u5408\u3044\u3001\u5206\u304b\u308c\u3066\u898b\u3048\u308b\u5149\u306e\u4e16\u754c\u306b\u751f\u304d\u308b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3001\u540c\u6642\u306b\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u97f3\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3082\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u305b\u308b\u3001\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002\u6bcd\u306a\u308b\u65cb\u5f8b\u300c\u30de\u30b6\u30fc\u30ce\u30fc\u30c8\u300d\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u79c1\u305f\u3061\u306e\u5185\u5074\u304b\u3089\u30a8\u30fc\u30eb\u3092\u8d08\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u300cLife Song\u300d\u3084\u300cSprit Song\u300d\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u308b\u5b50\u5b88\u5504\u306e\u3088\u3046\u306a\u512a\u3057\u3044\u65cb\u5f8b\u3067\u3059\u3002 \u300c\u80cc\u9aa8\u300d\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u6bcd\u306a\u308b\u65cb\u5f8b\u300c\u30de\u30b6\u30fc\u30ce\u30fc\u30c8\u300d\u3092\u8074\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6599\u91d1\u300090\u5206\u3000150\u30c9\u30eb \u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1aetsuko@crsny.org -Kay Taira- 1985\u5e74 LA \u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u30ef\u30fc\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306b\u3066\u30a8\u30a2\u30ed\u30d3\u30af\u30b9\u30a8\u30af\u30b5\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5b66\u3076\u3002 1985-1992\u5e74 \u30a8\u30b0\u30b6\u30b9\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30af\u30e9\u30d6\u306b\u3066\u6307\u5c0e 1998\u5e74\u2212 \u7c73\u6d77\u8ecd\u539a\u6728\u57fa\u5730\u306b\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a8\u30af\u30b5\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5c0e\u3002 2001\u5e74\u3088\u308a\u540c\u65bd\u8a2d\u3067\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30c8\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u904b\u52d5\u306e\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5c0e\u3002\u73fe\u5728\u306b\u81f3\u308b\u3002 2014\u5e7412\u6708 \u5929\u57ce\u6d41\u6e6f\u6cbb\u6cd5\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u30bb\u30eb\u30d5\u30b1\u30a2\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5c0e\u3002 2016\u5e743\u670817\u65e5 \u96fb\u8eca\u306e\u4e8b\u6545\u306b\u906d\u3044\u5de6\u811a\u3068\u53f3\u773c\u3092\u8ca0\u50b7\u3002\u5de6\u811a\u4e0b\u817f\u7fa9\u8db3\u3068\u306a\u308b\u3002 2016\u5e748\u6708 \u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30c8\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u5fa9\u5e30\u3001\u73fe\u5728\u306b\u81f3\u308b\u3002 \uff1c\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u5bb9\uff1e \u75e9\u305b\u305f\u3044\u3001\u7b4b\u8089\u3092\u3064\u3051\u305f\u3044\u3001\u4f53\u529b\u3092\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u3002\u8eab\u4f53\u6d3b\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u304c\u3001\u8eab\u4f53\u306b\u3001\u52d5\u304d\u3001\u6c17\u6301\u3061\u306b\u5236\u9650\u304c\u3042\u308b\u65b9\u3002\u904b\u52d5(\u8eab\u4f53\u6d3b\u52d5)\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u6ede\u3063\u305f\u8eab\u4f53\u306b\u9178\u7d20\u304c\u5efb\u308a\u3001\u6c17\u6301\u3061\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u6d41\u308c\u307e\u3059\u3002\u8eab\u4f53\u3068\u5fc3\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u3082\u3057\u3082\u8cb4\u65b9\u306e\u8eab\u4f53\u306b\u5236\u9650\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u904b\u52d5\u306f\u51fa\u6765\u306a\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u6c17\u6301\u3061\u306b\u5143\u6c17\u304c\u51fa\u306a\u3044\u6642\u306f\u8eab\u4f53\u6d3b\u52d5\u306f\u51fa\u6765\u306a\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f \u3042\u306a\u305f\u3068\u3044\u3064\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u308b\u3042\u306a\u305f\u306e\u8eab\u4f53\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u547d\u3068\u5171\u306b\u6d3b\u52d5\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 1\u4eba\u3067\u306f\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u65b9\u3001\u904b\u52d5\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3001\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6599\u91d1\u300030\u5206\u300050\u30c9\u30eb \u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1aetsuko@crsny.org -\u5927\u829d\u516c\u5f66- \u5929\u57ce\u6d41\u6e6f\u6cbb\u6cd5\u5e2b\u7bc4\u3000\uff26\uff2d\u7532\u5e9c\u30b3\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30bf\u30fc\u3002\u5c71\u68a8\u6587\u5316\u5b66\u5712\u8b1b\u5e2b\u3002 \u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3057\u3066\u96fb\u6c17\u6a5f\u5668\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3078\u5165\u793e\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5c71\u68a8\u653e\u9001\u306b\u5165\u793e\u3002\uff23\uff2d\u3001\u30c6\u30ec\u30d3\u3001\u30e9\u30b8\u30aa\u306e\u756a\u7d44\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u7532\u5e9c\u5317\u53e3\u4e8c\u90f5\u4fbf\u5c40\u9577\u306b\u5c31\u4efb\u3002\u90f5\u4fbf\u5c40\u3092\u9000\u793e\u5f8c\u30012007\u5e74\u306b\u6c17\u529f\u6574\u4f53\u3074\uff5e\u304b\u3093\u5036\u697d\u90e8\u3092\u8a2d\u7acb\u3002 2\u7a2e\u985e\u306e\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u3067\u65bd\u8853\u3059\u308b\u300c\u3074\uff5e\u304b\u3093\u7642\u6cd5\u300d\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u3001\u73fe\u5728\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u65bd\u8853\u6307\u5c0e\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 \uff1c\u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u5bb9\uff1e \u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4f53\u306e\u9762\u3092\u64e6\u308b\uff08\u3059\u308a\u3059\u308a\u3059\u308b\uff09\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u7b4b\u8089\u3092\u67d4\u3089\u304b\u304f\u3057\u3001\u8840\u6d41\u3092\u826f\u304f\u3057\u3066\u4f53\u3092\u307b\u3050\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5168\u3066\u8863\u670d\u306e\u4e0a\u304b\u3089\u306e\u65bd\u8853\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30d7\uff08\u523a\u3055\u306a\u3044\u91dd\uff09\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u4f53\u306b\u5148\u7aef\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u5404\u90e8\u4f4d\u306e\u75db\u307f\u3084\u30b3\u30ea\u3092\u8efd\u6e1b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e2\u3064\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u3001\u6574\u4f53\u3001\u6c17\u529f\u306a\u3069\u3092\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\u305f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u75c7\u72b6\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u65bd\u8853\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 \u500b\u4eba\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6599\u91d1\u300030\u5206\u300040\u30c9\u30eb \u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1aetsuko@crsny.org -\u6960\u6728 \u6e05\u60e0- \uff1c\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u5185\u5bb9\uff1e \u65e5\u672c\u306e\u9ebb\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u201d\u4e8c\u91cd\u53f6\u7d50\u3073\u201d\u3068\u201d\u30c9\u30ea\u30fc\u30e0\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f5c\u308a\u201d (\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u201d\u4e8c\u91cd\u53f6\u7d50\u3073\u201d\u3068\u201d\u30c9\u30ea\u30fc\u30e0\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f5c\u308a\u201d\u3001\u540c\u6642\u958b\u50ac\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u304b\u3001\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3092\u304a\u9078\u3073\u4e0b\u3055\u3044\u3002\uff09 \u4e8c\u91cd\u53f6\u7d50\u3073\u3068\u306f \u300c\u7d50\u3073\u300d\u306f\u53e4\u6765\u3088\u308a\u300c\u7523\u970a\uff08\u3080\u3059\u3073\uff09\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u5929\u5730\u4e07\u7269\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3092\u300c\u3080\u3059\u3073\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u751f\u547d\u306e\u6839\u6e90\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u300c\u3080\u3059\u3073\u300d\u306f\u3001\u7d10\u3067\u7d50\u3076\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u970a\u529b\u3092\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u304a\u5b88\u308a\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u7d10\u306e\u7d50\u3073\u65b9\u306f\u300c\u53f6\u3080\u3059\u3073\uff08\u304b\u306e\u3046\u3080\u3059\u3073\uff09\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b63\u78ba\u306b\u306f\u300c\u4e8c\u91cd\u53f6\u7d50\u3073\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002 \u53e4\u6765\u304b\u3089\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u65e5\u672c\u72ec\u7279\u306e\u7d50\u3073\u65b9\u3067\u7d50\u3073\u76ee\u306e\u88cf\u8868\u304c\u300e\u53e3\u300f\u306e\u5b57\u3068\u300e\u5341\u300f\u306e\u5b57\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u201c\u53f6\u7d50\u3073\u201c\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u53e4\u6765\u3088\u308a\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u7d50\u3073\u65b9\u306b\u5b9f\u7528\u6027\u3084\u6a5f\u80fd\u6027\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u970a\u6027\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6240\u8981\u6642\u9593 \u7d042\u6642\u9593 (1pm ~ 3 Pm) \u5b9a\u54e1 7\u540d \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u6599\u91d1\u300035\u30c9\u30eb \u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1aetsuko@crsny.org \u30c9\u30ea\u30fc\u30e0\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u306f \u5317\u7c73\u5148\u4f4f\u6c11\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u306e\u304a\u5b88\u308a\u306e\u4e00\u3064\u3002 \u5186\u5f62\u306e\u67a0\u306b\u7cf8\u3092\u7db2\u76ee\u72b6\u306b\u5f35\u3063\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u6795\u5143\u306b\u639b\u3051\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u60aa\u5922\u306f\u7db2\u306b\u5f15\u3063\u304b\u304b\u308a\u3001\u826f\u3044\u5922\u3060\u3051\u304c\u901a\u308a\u629c\u3051\u3066\u4eba\u306e\u5143\u306b\u6765\u308b\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6240\u8981\u6642\u9593 \u7d044\u6642\u9593 ( 1pm ~ 5 pm)\u3000\u5b9a\u54e17\u540d \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u6599\u91d1\u300072\u30c9\u30eb \u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1aetsuko@crsny.org"}