{"id":18777,"global_id":"jp.crsny.org?id=18777","global_id_lineage":["jp.crsny.org?id=18777"],"author":"8","status":"publish","date":"2019-11-07 09:54:57","date_utc":"2019-11-07 14:54:57","modified":"2019-11-09 16:02:56","modified_utc":"2019-11-09 21:02:56","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/event\/vibration20191206\/","rest_url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/18777","title":"Vibration: \u795e\u7530\u3055\u304a\u308a \u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9 with \u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50","description":"<p>CRS\uff08Center for Remembering\uff06Sharing\uff09\u3067\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c4\u30a2\u30fc\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u3068\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\u306e\u521d\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u3001\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30e0\u30fc\u30d6\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u97f3\u697d\u306e\u4e2d\u3078\u3068\u878d\u5408\u3055\u305b\u308b\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u300cVIBRATION\u300d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u4f75\u305b\u3066\u3001\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306e\u4f5c\u54c1\u3092CRS\u306e\u30ed\u30d3\u30fc\u306b\u3066\u5c55\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7d20\u624b\u307e\u305f\u306f\u7b46\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u6642\u306b\u306f\u7d75\u5177\u3092\u98db\u3070\u3057\u306a\u304c\u3089\u306e\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u30012019\u5e74\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30da\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u6771\u4eac\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30dd\u30e9\u30ea\u30fc\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a7\u30a2\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u53d7\u8cde\u8005\u3067\u3042\u308b\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306f\u3001\u4e2d\u6771\u3067\u80b2\u3063\u305f\u5f7c\u5973\u304c\u5265\u304d\u51fa\u3059\u3088\u3046\u306a\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u98a8\u306e\u8868\u73fe\u3068\u540c\u69d8\u306b\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u611b\u3059\u308b\u65e5\u672c\u82b8\u8853\uff08\u4f1d\u7d71\u3068\u73fe\u4ee3\u306e\u4e21\u65b9\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30d1\u30a4\u30e4\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc\u3068\u81ea\u7136\u3092\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u304b\u3064\u5927\u80c6\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u3082\u3063\u3066\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u540c\u6642\u306b\u3001\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\uff08L\u00e2le Sayoko\uff09\u306f\u3001Sama\uff08\u30da\u30eb\u30b7\u30e3\u8a9e\u3067\u30b9\u30d4\u30ea\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\uff09\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3078\u81ea\u7531\u306a\u7cbe\u795e\u3067\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u884c\u3044\u3001\u97f3\u697d\u306e\u632f\u52d5\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u98a8\u306b\u821e\u3046\u82b1\u306e\u958b\u9589\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u81ea\u7136\u306e\u7d76\u3048\u9593\u306a\u3044\u52d5\u304d\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08l\u00e2le\u306f\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e\u3067\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\uff09<\/p>\n<p>\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u524d\u58f2\u308a25\u30c9\u30eb\u3001\u5f53\u65e530\u30c9\u30eb\u3002CRS\u304a\u3088\u3073\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u3066\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b66\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2\u306f20\u30c9\u30eb\u3067\u3059\u300212\u6b73\u4ee5\u4e0b\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306f\u5927\u4eba\u540c\u4f34\u3067\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18792\" src=\"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F8C31EA2-58AF-4762-9135-B7D9F73D3BDB.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"108\" \/>\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u3001Globus Ryokan Artist-in-Residence\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u300112\u6708\u4e0a\u65ec\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3059\u3002<br \/>\nGlobus Ryokan Artist-in-Residence\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u4f5c\u54c1\u3092\u5c55\u793a\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u7570\u6587\u5316\u9593\u306e\u4ea4\u6d41\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Globus\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u9577\u3044\u9593\u65e5\u672c\u3068\u7c73\u56fd\u306e\u9593\u306e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8cdb\u540c\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30fb\u30bd\u30b5\u30a8\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u30a2\u30b8\u30a2\u30fb\u30bd\u30b5\u30a8\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u306e\u8457\u540d\u306a\u6a5f\u95a2\u3067\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5f8c\u63f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7bc4\u56f2\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u6f14\u5287\u3001\u6620\u753b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u5de5\u82b8\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u53ca\u3073\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href=\"http:\/\/www.nycwashitsu.com\/\">www.nycwashitsu.com\/<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><strong>\u65cb\u56de\u8b1b\u5e2b\u30fb\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\uff1a<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18774\" src=\"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Lale-Sayoko-Bella-Gaia-054-by-Iki-cropped-to-closeup-150x150.jpeg\" alt=\"Lale Sayoko\" width=\"150\" height=\"150\" \/><br \/>\n\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\u306f\u3001\u9b42\u306e\u58f0\u3092\u97f3\u697d\u3068\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3002<br \/>\nCRS\u306e\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3001\u632f\u4ed8\u5e2b\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u97f3\u697d\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u795e\u6027\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3068\u5171\u306b\u3001\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\uff08\u65cb\u56de\u821e\u8e0a\uff09\u3068\u3044\u3046\u795e\u8056\u306a\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4eba\u3005\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u559c\u3073\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u9577\u3044\u30d7\u30ed\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306e\u5f8c\u3001\u5e7c\u3044\u5a18\u304c\u767a\u75c5\u3057\u5f7c\u5973\u306e\u6cbb\u7642\u306e\u305f\u3081\u4f11\u696d\u3002\u305d\u306e\u6570\u5e74\u5f8c\u3001\u5a18\u3092\u652f\u3048\u308b\u7948\u308a\u306e\u5f62\u3068\u3057\u3066\u65cb\u56de\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u898b\u3057\u3001\u30d1\u30ea\u5728\u4f4f\u306e\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fbRana Gorgani\u306e\u5143\u3067\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u5b66\u3076\u30022018\u5e74\u306b\u306f\u8b1b\u5e2b\u8cc7\u683c\u3001The International Sufi Dance Certification of Cid UNESCO\u3092\u53d6\u5f97\u3002\u73fe\u5728\u3001CRS\u306b\u3066\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u30e9\u30b9\uff08\u6bce\u7b2c1\u6728\u66dc\u65e5\u30fb7-8:30pm\uff09\u8b1b\u5e2b\u3001CRS \u30d2\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30af\u30eb \u7791\u60f3\uff0b \u65cb\u56de(\u65cb\u56de\u821e\u8e0a\uff09\u306e\u7948\u308a\uff08\u6bce\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u30fb7:15 \u2013 9pm) \u3092CRS\u306e\u5171\u540c\u5275\u8a2d\u8005\u3067\u3042\u308b\u9999\u54b2\u5f25\u9808\u5b50\u3068\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30da\u30eb\u30cf\u30e0\u3068\u5171\u306b\u7387\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lale.sayoko\">https:\/\/www.facebook.com\/lale.sayoko<\/a><\/p>\n<p><strong>\u73fe\u4ee3\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\uff0f\u8e0a\u7d75\u5e2b\uff1a\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18773\" src=\"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/saorikanda300dpi-10-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306f\u97f3\u697d\u3068\u821e\u8e0a\u3092\u878d\u5408\u3055\u305b\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306b\u3066<br \/>\n\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u8089\u4f53\u81ea\u3089\u7d75\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u308a\u5927\u753b\u9762\u3092\u8e0a\u308a\u306a\u304c\u3089\u63cf\u304d\u4e0a\u3052\u308b\u3002<br \/>\n\u751f\u304d\u7269\u306e\u69d8\u306b\u5909\u5316\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u753b\u9762\u306f\u3001\u63cf\u304b\u308c\u3066\u306f\u58ca\u3055\u308c\u307e\u305f\u7523\u307e\u308c\u3001\u81ea\u7531\u5954\u653e\u306a\u547d\u304c\u307b\u3068\u3070\u3057\u308a<br \/>\n\u305d\u306e\u8eab\u4f53\u7684\u8868\u73fe\u306f\u767d\u9aea\u4e00\u96c4\u3001\u30b8\u30e3\u30af\u30bd\u30f3\u30fb\u30dd\u30ed\u30c3\u30af\u306a\u3069\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7cfb\u8b5c\u3068\u7e4b\u304c\u308b<\/p>\n<p>Saori Kanda\u2019s work and performance will also be presented in:<\/p>\n<p><strong>TOKYO EMERGENCE: \u00a0an exhibition of 10 artists from Japan presented by Tagboat<\/strong><br \/>\nOpening Reception: \u00a0Tuesday, December 3 from 5:30 \u2013 7:30 pm<br \/>\nOpening Art Performance by SAORI KANDA with SIVA: \u00a0Tuesday, December 3 from 7:30 \u2013 8 pm<br \/>\nVenue: \u00a0WhiteBox,\u00a0213 E 121st St, New York, NY 10035<br \/>\n<strong>tagboat.com\/store\/about\/en\/<\/strong><\/p>\n<p>\u201d \u8e0a\u3068\u7834\u58ca\u3068\u5275\u9020\u3068 \u201d<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u77ac\u9593\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306b\u8eab\u3092\u59d4\u306d\u3001\u6e67\u304f\u307e\u307e\u306b\u8e0a\u308a\u63cf\u304f\u3053\u3068\u3067<br \/>\n\u4eba\u9593\u306e\u6301\u3064\u30d7\u30ea\u30df\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u60a6\u3073\u306e\u89e3\u653e\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<br \/>\n\u51fa\u9022\u3063\u305f\u751f\u8eab\u306e\u4eba\u3005\u3068\u56fd\u7c4d\u30fb\u4eba\u7a2e\u30fb\u6027\u5225\u30fb\u5e74\u9f62\u3092\u8d85\u3048<br \/>\n\u60a6\u3073\u3092\u5206\u304b\u3061\u5408\u3044\u3000\u305d\u306e\u5149\u3092\u3000\u63cf\u3044\u3066\u3086\u304f<br \/>\n\u6708\u304c\u3084\u3055\u3057\u304f\u714c\u3081\u304f\u3088\u3046\u306b<br \/>\n\u3069\u3093\u306a\u95c7\u306b\u3082\u3000\u304b\u306a\u3089\u305a\u5149\u304c\u8607\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fe1\u3058\u3066<\/p>\n<p>\u591a\u8b1d<br \/>\n\u63cf\u5e78<br \/>\nSAORI KANDA<\/p>\n<p>\u2013<br \/>\n<iframe  id=\"_ytid_54918\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jS5i8_OxIRM?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u25bd\u500b\u5c55\u25bd<br \/>\n\u9999\u6e2f\/Red square gallery,\u53f0\u6e7e\/Sincewell gallery,\u6771\u4eac\/\u65b0\u751f\u5802\u753b\u5eca,\u6771\u4eac\/\u897f\u6b66\u7f8e\u8853\u753b\u5eca,Kazakhstan\/Almaty museum,<br \/>\n\u65b0\u5bbf\/Beams b-gallery,etc<\/p>\n<p>\u25bd\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5c55\u25bd<br \/>\n\u6771\u4eac\/Bunkamura gallery[\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u524d\u591c\u5c55],\u53f0\u6e7e\/DaliArtPlaza [TOKYO ILLUSION by Tagboat],<br \/>\n\u6e0b\u8c37\u897f\u6b66\u7f8e\u8853\u753b\u5eca [\u30b7\u30d6\u30e4\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb]<\/p>\n<p>\u25bd\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a7\u30a2\u30fc\u25bd<br \/>\n\u9752\u5c71\u30b9\u30d1\u30a4\u30e9\u30eb\/\u30a8\u30de\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u30ba\u30fb\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a7\u30a2 [ULTRA001]<br \/>\nArtFair Shanghai<\/p>\n<p>\u25bd\u4f01\u696d\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u25bd<br \/>\n\u65e5\u7523\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u62c5\u5f53\u3001Alfa RomeoTVCM\u51fa\u6f14\u3001Canon EOS 5D Mark III \u516c\u5f0f\u30e0\u30fc\u30d3\u30fc\u51fa\u6f14\u3001TAITTINGER party@\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u535a\u7269\u9928\u5b9d\u7269\u9928\u51fa\u6f14\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u6642\u8a08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fcCarl.F.BUCHERER\u306ePathos Princess\u30a2\u30f3\u30d0\u30b5\u30c0\u30fc\u5c31\u4efb\u3001VIVIENNETAM\u30b3\u30e9\u30dc\u30c9\u30ec\u30b9\u767a\u8868,Xgames China artwork\u3001Whotel Shanghai\u30b3\u30e9\u30dc\u3001etc<\/p>\n<p>\u25bd\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u51fa\u6f14\u25bd<br \/>\nFUJIROCK festival\u3001Hungary O.Z.O.R.A. festival \u3001U.S.A Oregon global eclipse gathering\u3001India Dance of shiva\u3001\u4e2d\u6d25\u5dddTHE SOLAR BUDOKAN\u3001ZIPANG\u3001etc<\/p>\n<p>\u25bd\u305d\u306e\u4ed6\u25bd<br \/>\nTBS TV\u300c\u6975\u9650\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u300d\u756a\u7d44\u4f01\u753b\u306b\u3066\u30d5\u30a3\u30ae\u30e5\u30a2\u30b9\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc\u9ad8\u6a4b\u5927\u8f14\u6c0f\u3068\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30bf\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30a2\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001Dragon Ash [ Lily ]MV\u51fa\u6f14\u3001\u4e0e\u8ad6\u5cf6\u6e80\u6708\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u300c\u6708\u9154\u796d\u300d\u30aa\u30fc\u30ac\u30ca\u30a4\u30ba\u3001\u6c60\u574a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30a2\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u91ce\u5916\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8[REDROCKS]\u306b\u3066\u4f1d\u8aac\u7684\u30b5\u30a4\u30b1\u30c7\u30ea\u30c3\u30af\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8Shpongle\u3068\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u4e2d\u4e4b\u6761\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u53c2\u52a0\u4f5c\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u56db\u4e07\u6e29\u6cc9\/\u6e6f\u5143\u56db\u842c\u9928\/\u5929\u4e95\u753b\u5236\u4f5c\u3001\u6bcd\u6821\u30fb\u6b66\u8535\u91ce\u7f8e\u8853\u5927\u5b66\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u6620\u753b\u76e3\u7763\u30fb\u6cb3\u702c\u76f4\u7f8e\u6c0f\u306b\u7e8f\u308f\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u6620\u753b\u201d Variations Kawase \u201d (Film by Yves Montmayeur)\u3078\u306e\u51fa\u6f14\u306a\u3069\u3001\u591a\u5c90\u306b\u6e21\u308b\u8868\u73fe\u6d3b\u52d5\u3092\u884c\u3046<\/p>","excerpt":"","slug":"vibration20191206","image":{"url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056.jpg","id":18771,"extension":"jpg","width":2560,"height":1707,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-150x150.jpg"},"medium":{"width":600,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-600x400.jpg"},"large":{"width":1800,"height":1200,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-1800x1200.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-1080x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-510x382.jpg"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-1080x720.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-400x516.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":{"width":2880,"height":1800,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-2880x1800.jpg"},"et-pb-image--responsive--desktop":{"width":1280,"height":853,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-1280x853.jpg"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":653,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-980x653.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056-480x320.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2019-12-06 19:00:00","start_date_details":{"year":"2019","month":"12","day":"06","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2019-12-06 21:00:00","end_date_details":{"year":"2019","month":"12","day":"06","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2019-12-07 00:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2019","month":"12","day":"07","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2019-12-07 02:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2019","month":"12","day":"07","hour":"02","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"America\/New_York","timezone_abbr":"EST","cost":"$20 \u2013 $30","cost_details":{"currency_symbol":"$","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":["20","30"]},"website":"https:\/\/is.gd\/HyWgHu","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"CRS Presents","slug":"crs","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":426,"filter":"raw","id":9,"urls":{"self":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/9","collection":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Exhibition","slug":"exhibition","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":63,"filter":"raw","id":96,"urls":{"self":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/96","collection":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":2325,"author":"1","status":"publish","date":"2015-06-30 22:28:51","date_utc":"2015-06-30 22:28:51","modified":"2024-05-05 09:43:57","modified_utc":"2024-05-05 13:43:57","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/venue\/crs-center-for-remembering-sharing\/","venue":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","slug":"crs-center-for-remembering-sharing","address":"41 E 11st St. 11th Fl.","city":"New York","country":"United States","state":"NY","zip":"10003","phone":"212-677-8621","website":"https:\/\/jp.crsny.org","stateprovince":"NY","geo_lat":40.733496,"geo_lng":-73.989816,"json_ld":{"@type":"Place","name":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","description":"","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/venue\/crs-center-for-remembering-sharing\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"41 E 11st St. 11th Fl.","addressLocality":"New York","addressRegion":"NY","postalCode":"10003","addressCountry":"United States"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":40.733496,"longitude":-73.989816},"telephone":"212-677-8621","sameAs":"https:\/\/jp.crsny.org"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"jp.crsny.org?id=2325","global_id_lineage":["jp.crsny.org?id=2325"]},"organizer":[{"id":2326,"author":"1","status":"publish","date":"2015-06-30 22:29:27","date_utc":"2015-06-30 22:29:27","modified":"2017-10-19 23:32:19","modified_utc":"2017-10-19 23:32:19","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/organizer\/crs-center-for-remembering-sharing\/","organizer":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","slug":"crs-center-for-remembering-sharing","phone":"212-677-8621","website":"https:\/\/jp.crsny.org","email":"info@crsny.org","json_ld":{"@type":"Person","name":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","description":"","url":"https:\/\/jp.crsny.org","telephone":"212-677-8621","email":"&#105;&#110;fo&#64;&#99;&#114;&#115;n&#121;&#46;&#111;&#114;g","sameAs":"https:\/\/jp.crsny.org"},"global_id":"jp.crsny.org?id=2326","global_id_lineage":["jp.crsny.org?id=2326"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Vibration: \u795e\u7530\u3055\u304a\u308a \u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9 with \u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50","description":"&lt;p&gt;CRS\uff08Center for Remembering\uff06Sharing\uff09\u3067\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c4\u30a2\u30fc\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u3068\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\u306e\u521d\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u3001\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30e0\u30fc\u30d6\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u97f3\u697d\u306e\u4e2d\u3078\u3068\u878d\u5408\u3055\u305b\u308b\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u300cVIBRATION\u300d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u4f75\u305b\u3066\u3001\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306e\u4f5c\u54c1\u3092CRS\u306e\u30ed\u30d3\u30fc\u306b\u3066\u5c55\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u7d20\u624b\u307e\u305f\u306f\u7b46\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u6642\u306b\u306f\u7d75\u5177\u3092\u98db\u3070\u3057\u306a\u304c\u3089\u306e\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u30012019\u5e74\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30da\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u6771\u4eac\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30dd\u30e9\u30ea\u30fc\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a7\u30a2\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u53d7\u8cde\u8005\u3067\u3042\u308b\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306f\u3001\u4e2d\u6771\u3067\u80b2\u3063\u305f\u5f7c\u5973\u304c\u5265\u304d\u51fa\u3059\u3088\u3046\u306a\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u98a8\u306e\u8868\u73fe\u3068\u540c\u69d8\u306b\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u611b\u3059\u308b\u65e5\u672c\u82b8\u8853\uff08\u4f1d\u7d71\u3068\u73fe\u4ee3\u306e\u4e21\u65b9\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30d1\u30a4\u30e4\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc\u3068\u81ea\u7136\u3092\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u304b\u3064\u5927\u80c6\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u3082\u3063\u3066\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002 \u540c\u6642\u306b\u3001\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\uff08L\u00e2le Sayoko\uff09\u306f\u3001Sama\uff08\u30da\u30eb\u30b7\u30e3\u8a9e\u3067\u30b9\u30d4\u30ea\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\uff09\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3078\u81ea\u7531\u306a\u7cbe\u795e\u3067\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u884c\u3044\u3001\u97f3\u697d\u306e\u632f\u52d5\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u98a8\u306b\u821e\u3046\u82b1\u306e\u958b\u9589\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u81ea\u7136\u306e\u7d76\u3048\u9593\u306a\u3044\u52d5\u304d\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08l\u00e2le\u306f\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e\u3067\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\uff09 \u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u524d\u58f2\u308a25\u30c9\u30eb\u3001\u5f53\u65e530\u30c9\u30eb\u3002CRS\u304a\u3088\u3073\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u3066\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b66\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2\u306f20\u30c9\u30eb\u3067\u3059\u300212\u6b73\u4ee5\u4e0b\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306f\u5927\u4eba\u540c\u4f34\u3067\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u3001Globus Ryokan Artist-in-Residence\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u300112\u6708\u4e0a\u65ec\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3059\u3002 Globus Ryokan Artist-in-Residence\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u4f5c\u54c1\u3092\u5c55\u793a\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u7570\u6587\u5316\u9593\u306e\u4ea4\u6d41\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Globus\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u9577\u3044\u9593\u65e5\u672c\u3068\u7c73\u56fd\u306e\u9593\u306e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8cdb\u540c\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30fb\u30bd\u30b5\u30a8\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u30a2\u30b8\u30a2\u30fb\u30bd\u30b5\u30a8\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u306e\u8457\u540d\u306a\u6a5f\u95a2\u3067\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5f8c\u63f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7bc4\u56f2\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u6f14\u5287\u3001\u6620\u753b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u5de5\u82b8\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u53ca\u3073\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001www.nycwashitsu.com\/\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u65cb\u56de\u8b1b\u5e2b\u30fb\u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\uff1a \u30e9\u30fc\u30ec\u5c0f\u591c\u5b50\u306f\u3001\u9b42\u306e\u58f0\u3092\u97f3\u697d\u3068\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3002 CRS\u306e\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3001\u632f\u4ed8\u5e2b\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u97f3\u697d\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u795e\u6027\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3068\u5171\u306b\u3001\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\uff08\u65cb\u56de\u821e\u8e0a\uff09\u3068\u3044\u3046\u795e\u8056\u306a\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4eba\u3005\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u559c\u3073\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u308b\u3002 \u9577\u3044\u30d7\u30ed\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306e\u5f8c\u3001\u5e7c\u3044\u5a18\u304c\u767a\u75c5\u3057\u5f7c\u5973\u306e\u6cbb\u7642\u306e\u305f\u3081\u4f11\u696d\u3002\u305d\u306e\u6570\u5e74\u5f8c\u3001\u5a18\u3092\u652f\u3048\u308b\u7948\u308a\u306e\u5f62\u3068\u3057\u3066\u65cb\u56de\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u898b\u3057\u3001\u30d1\u30ea\u5728\u4f4f\u306e\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fbRana Gorgani\u306e\u5143\u3067\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u5b66\u3076\u30022018\u5e74\u306b\u306f\u8b1b\u5e2b\u8cc7\u683c\u3001The International Sufi Dance Certification of Cid UNESCO\u3092\u53d6\u5f97\u3002\u73fe\u5728\u3001CRS\u306b\u3066\u30b9\u30fc\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u30e9\u30b9\uff08\u6bce\u7b2c1\u6728\u66dc\u65e5\u30fb7-8:30pm\uff09\u8b1b\u5e2b\u3001CRS \u30d2\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30af\u30eb \u7791\u60f3\uff0b \u65cb\u56de(\u65cb\u56de\u821e\u8e0a\uff09\u306e\u7948\u308a\uff08\u6bce\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u30fb7:15 \u2013 9pm) \u3092CRS\u306e\u5171\u540c\u5275\u8a2d\u8005\u3067\u3042\u308b\u9999\u54b2\u5f25\u9808\u5b50\u3068\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30da\u30eb\u30cf\u30e0\u3068\u5171\u306b\u7387\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002 https:\/\/www.facebook.com\/lale.sayoko \u73fe\u4ee3\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\uff0f\u8e0a\u7d75\u5e2b\uff1a\u795e\u7530\u3055\u304a\u308a \u795e\u7530\u3055\u304a\u308a\u306f\u97f3\u697d\u3068\u821e\u8e0a\u3092\u878d\u5408\u3055\u305b\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306b\u3066 \u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u8089\u4f53\u81ea\u3089\u7d75\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u308a\u5927\u753b\u9762\u3092\u8e0a\u308a\u306a\u304c\u3089\u63cf\u304d\u4e0a\u3052\u308b\u3002 \u751f\u304d\u7269\u306e\u69d8\u306b\u5909\u5316\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u753b\u9762\u306f\u3001\u63cf\u304b\u308c\u3066\u306f\u58ca\u3055\u308c\u307e\u305f\u7523\u307e\u308c\u3001\u81ea\u7531\u5954\u653e\u306a\u547d\u304c\u307b\u3068\u3070\u3057\u308a \u305d\u306e\u8eab\u4f53\u7684\u8868\u73fe\u306f\u767d\u9aea\u4e00\u96c4\u3001\u30b8\u30e3\u30af\u30bd\u30f3\u30fb\u30dd\u30ed\u30c3\u30af\u306a\u3069\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7cfb\u8b5c\u3068\u7e4b\u304c\u308b Saori Kanda\u2019s work and performance will also be presented in: TOKYO EMERGENCE: \u00a0an exhibition of 10 artists from Japan presented by Tagboat Opening Reception: \u00a0Tuesday, December 3 from 5:30 \u2013 7:30 pm Opening Art Performance by SAORI KANDA with SIVA: \u00a0Tuesday, December 3 from 7:30 \u2013 8 pm Venue: \u00a0WhiteBox,\u00a0213 E 121st St, New York, NY 10035 tagboat.com\/store\/about\/en\/ \u201d \u8e0a\u3068\u7834\u58ca\u3068\u5275\u9020\u3068 \u201d \u305d\u306e\u77ac\u9593\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306b\u8eab\u3092\u59d4\u306d\u3001\u6e67\u304f\u307e\u307e\u306b\u8e0a\u308a\u63cf\u304f\u3053\u3068\u3067 \u4eba\u9593\u306e\u6301\u3064\u30d7\u30ea\u30df\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u60a6\u3073\u306e\u89e3\u653e\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 \u51fa\u9022\u3063\u305f\u751f\u8eab\u306e\u4eba\u3005\u3068\u56fd\u7c4d\u30fb\u4eba\u7a2e\u30fb\u6027\u5225\u30fb\u5e74\u9f62\u3092\u8d85\u3048 \u60a6\u3073\u3092\u5206\u304b\u3061\u5408\u3044\u3000\u305d\u306e\u5149\u3092\u3000\u63cf\u3044\u3066\u3086\u304f \u6708\u304c\u3084\u3055\u3057\u304f\u714c\u3081\u304f\u3088\u3046\u306b \u3069\u3093\u306a\u95c7\u306b\u3082\u3000\u304b\u306a\u3089\u305a\u5149\u304c\u8607\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fe1\u3058\u3066 \u591a\u8b1d \u63cf\u5e78 SAORI KANDA [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/jp.crsny.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/057-ryuko-056.jpg","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/event\/vibration20191206\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2019-12-06T19:00:00-05:00","endDate":"2019-12-06T21:00:00-05:00","location":{"@type":"Place","name":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","description":"","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/venue\/crs-center-for-remembering-sharing\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"41 E 11st St. 11th Fl.","addressLocality":"New York","addressRegion":"NY","postalCode":"10003","addressCountry":"United States"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":40.733496,"longitude":-73.989816},"telephone":"212-677-8621","sameAs":"https:\/\/jp.crsny.org"},"organizer":{"@type":"Person","name":"CRS (Center for Remembering &#038; Sharing)","description":"","url":"https:\/\/jp.crsny.org","telephone":"212-677-8621","email":"&#105;&#110;&#102;&#111;&#64;&#99;&#114;s&#110;&#121;&#46;&#111;&#114;g","sameAs":"https:\/\/jp.crsny.org"},"offers":{"@type":"Offer","price":"20 \u2013 30","priceCurrency":"USD","url":"https:\/\/jp.crsny.org\/index.php\/event\/vibration20191206\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2019-11-07T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}