Yuko Gower
「うさと」展
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States「うさと」展 ニューヨークに進出! 天然素材の綿、絹、麻とナチュラルな染色を使い、 ひとつひとつ丹念に作られたハンドメイドのうさと服が、 はじめてニューヨークにきます。 オーナー、デザイナーのさとううさぶろうさんが うさと服を紹介にCRSにもやってきます。 より自然に近い素材の洋服づくりに取り組んだ さとう うさぶろうは1994年より 布探しの旅を続け 1996年 理想の布と出逢い ベルギー ブラッセルより タイ チェンマイに拠点を移しました。 タイ ラオスの村々に伝統的に継続している、手紡ぎ 手織り 草木染めの布を使って洋服を創作し始め うさとブランドとして、発表し始めました。 天然素材(綿 大麻 絹)の製品は1996年秋より日本を中心に 紹介し続けておりますが、2012年より サンフランシスコを 拠点にロスアンゼルス サンディエゴ シャスタと紹介して居り ます。 ニューヨークの初の展示会はCRSにて、10月28日 夜7時から開演、展示、即売をいたします。 入場無料、ご予約不要でございます。たくさんの方のご参加をお待ちしています。 http://www.usaato.com/about.html#english お問い合わせ:usaatousa@gmail.com うさとについて うさとの服はタイ・チェンマイを拠点に製作しています。 服に使用している布はタイ東北部、北タイ、ラオスの農村で村の女性たちを中心に織られています。布の素材は、綿(cotton)大麻(hemp)絹(silk)の三種類でそのほとんどは手紡ぎ、天然染め、手織りされています。 (※一部機械織りの布も使用しています) 村々で織られた布はチェンマイの「USAATO SIAM」に集められ縫製に出されます。 縫製はチェンマイ近郊で行っていますが、自社工場ではなく地域単位や個人単位の縫製グループによって製作されています。 チェンマイで製作された服は、ほぼすべてが「USAATO JAPAN」に送られ日本国内で販売されています。 販売方法は、全国のコーディネーター(主催者)により開催される展示販売会を中心に展開しています。展示販売会は主に週末の3~4日間開催されていますが、各地域での販売会の時期や開催頻度は各コーディネーターに委ねられています。 販売拠点(USAATO JAPAN)のある京都から全国の展示販売会へ商品が発送されます。同所在地に常設のお店として「うさと京都店」があります。
うさと展
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States2016年に初めてNYで展示会を開いてから、続々とファンが増え続けている「うさと服」。 天然素材の綿、絹、麻とナチュラルな染色を使い、ひとつひとつ丹念に作られたハンドメイドのうさと服が、再びCRSにやってきます。 一度着たら、多くの人がその着心地やその”素質”に虜になってしまいます。 素材からの高い波動、また服1着1着が色々な表情を見せてくれますので、バラエティー豊かなコーディネートがお楽しみいただけます。 オーナー / デザイナーの、さとう うさぶろうさんから直接お見立てしてもらえるこの機会、どうぞお見逃しなく! 展示即売会:12月10日(日) 午前11時から午後8時まで 入場無料、ご予約不要です。 http://www.usaato.com/about.html#english お問い合わせ:usaatousa@gmail.com うさとについて うさとの服はタイ・チェンマイを拠点に製作しています。 服に使用している布はタイ東北部、北タイ、ラオスの農村で村の女性たちを中心に織られています。布の素材は、綿(cotton)大麻(hemp)絹(silk)の三種類でそのほとんどは手紡ぎ、天然染め、手織りされています。(※一部機械織りの布も使用しています) 村々で織られた布はチェンマイの「USAATO SIAM」に集められ縫製に出されます。 縫製はチェンマイ近郊で行っていますが、自社工場ではなく地域単位や個人単位の縫製グループによって製作されています。 チェンマイで製作された服は、ほぼすべてが「USAATO JAPAN」に送られ日本国内で販売されています。 販売方法は、全国のコーディネーター(主催者)により開催される展示販売会を中心に展開しています。展示販売会は主に週末の3~4日間開催されていますが、各地域での販売会の時期や開催頻度は各コーディネーターに委ねられています。 販売拠点(USAATO JAPAN)のある京都から全国の展示販売会へ商品が発送されます。同所在地に常設のお店として「うさと京都店」があります。 さとう うさぶろう(オーナー / デザイナー) より自然に近い素材の洋服づくりに取り組んださとう うさぶろうは1994年より 布探しの旅を続け、1996年 理想の布と出逢い ベルギー・ブリュッセルよりタイ・チェンマイに拠点を移しました。 タイ・ラオスの村々に伝統的に継続している、手紡ぎ 、手織り、草木染めの布を使って洋服を創作し、うさとブランドとして、発表し始めました。天然素材 (綿 大麻 絹) の製品は1996年秋より日本を中心に、その後2012年からはサンフランシスコを拠点に、ロスアンジェルス、サンディエゴ、シャスタなど各地でご紹介し続けています。