CRSでは、パラダイス・ラボラトリーのコンサートシリーズ「Hell in Paradise」の次回作として、伝統と実験の境界線を超えた音楽を、アジアン・カルチュラル・カウンシル2023ウィンターフェローのLi-Chin Li（中国語笙とエレクトロニクス）と、特別ゲストのカリフォルニア芸術大学教授Jeonghyeon Joo（韓国のヘグム）によってお届けします。コンサートは2023年6月25日午後8時から、CRSのホワイトルームで開催される予定です。 The program will include the US premieres of three compositions for sheng performed solo with electronics, composed by Francisco Uberto, Heng Chen, and Jialin Liu and first performed in Li-Chin’s “Rencontre autour du Sheng à Paris” concert in 2022 at the Italian Cultural Centre in Paris, as well as a solo by Jeonghyeon and an improvised duet. Tickets are $10 for students/seniors and $20 general admission and are available through eventbrite.com and at the door for cash only, if not sold out. TICKET LINK: https://www.eventbrite.com/e/paradise-laboratory-hell-in-paradise-li-chin-li-jeonghyeon-joo-tickets-655914185987 VENUE LOCATION: The White Room at CRS 123 4th Ave FL3 New York, NY 10003 212-677-8621 DIRECTIONS: CRS is located on […]

CRSでは、パラダイス・ラボラトリーのコンサートシリーズ「Sonic Cartography」の次回作として、gamin（韓国のピリ笛）とDevon（尺八）による伝統と実験の境界線を超えた音楽イベントを開催します。 プログラムは以下の通りです。 Braids for piri & shakuhachi by Devon Osamu Tipp Translucid/Opaque by Vicente Alexim Object score by Caitlin Cawley (NY premiere) Inkling by Devon Osamu Tipp and Qixin Zhang visual art by Caitlin Cawley and Qixin Zhang Tickets are $10 for students/seniors and $20 general admission and are available through eventbrite.com and at the door for cash only, if not sold out. TICKET LINK: https://www.eventbrite.com/e/crs-presents-paradise-laboratory-sonic-cartography-gamin-and-devon-tickets-661765728107 VENUE LOCATION: The White Room at CRS 123 4th Ave FL3 New York, NY 10003 212-677-8621 DIRECTIONS: CRS is located on the 3rd floor of a walk-up building above Think Coffee, between 12th & 13th streets, one block east of The Strand Bookstore. There […]

瞑想・ヒーリングで、スピリチュアルな午後のコミュニティーをご一緒に過ごしましょう。 お互いの中にある光を目撃し、静寂と心の平和を分かち合います。まず、香咲による短いお話と誘導瞑想を行い、その後、マンツーマンのスピリチュアルヒーリングでメッセージをお伝えします。 身体的、感情的、精神的、そしてスピリチュアルな面など、今直面しているどんな問題でもお持ちください。目を閉じて（あなたは椅子に座り、ヒーラーが近くに立ちますが、触れることはありません）、奇跡のコースとスピリチュアルリーディング／ヒーリングのトレーニングを受けたCRSヒーラーが、内観であなたを観察します。一切のジャッジメントから解放され、本来のあなたがそうであるように、完全に輝く霊であることを示します。そして、聖霊（内なるガイドでもかまいません）に、あなたが抱えている問題の原因となっているどんな種の思考にも直接導いてくれるようお願いし、あなたの霊が、あなたの現在の状況を、どのように成長と愛の共有のために利用したいのかについて、ガイダンスを求めます。10分ほどの瞑想の後、受け取ったインスピレーションを分かち合います。 ＊参加費は無料ですが、可能な方はドネーションをお願いしています。 (Suggested $20 cash) ＊お席に限りがあります。先着順ですので、お早めのご予約を。 RSVPは etsuko@crsny.org まで。 ＊予防接種の証明は必要ありませんが、出席中はマスクを着用することをお勧めします。 また、COVID/風邪の症状がある方は、ご遠慮ください。 We share healing quietly and provide you with an opportunity to come to rest, reflect, and remember who you truly are, in a supportive, non-judgmental, meditative environment. We’d like to offer you an opportunity to experience stillness of mind and peace so that you can return to harmony with your true nature and purpose. Then you will find that rather than needing “solutions” to “problems” you will realize that you have no problems except those that you project. We call this spiritual healing but it is not religious nor connected with any church or group. It is simply […]

第28回「ニューヨークの四季 - 日本音楽の彩り-」、8月5日（土）午後4時より、CRSのホワイトルームにて開催します。この夏公演では、ビジュアルアーティストの大野廣子氏をゲストにお迎えします。大野廣子氏は、ニューヨーク、日本での長年に渡る活動の中で数々の受賞を受け、ご自身の個展を開催されてきました。お祖母様は、なんと！中能島欣一先生（山田流箏曲の名人、人間国宝）の直門でいらしたとのこと。今回は、大野氏の「銀河」シリーズの大作を特別に展示し、夜空や大海原への憧れが込められている中能島作品、「新潮」ほか3曲を演奏いたします。 共催:　Center for Remembering and Sharing, 木村伶香能 後援:　(有)邦楽ジャーナル、Mar Creation, Inc. お席は限られております、事前予約のほどお名前・枚数を明記の上、下記フォームよりご予約下さい。 https://www.yokoreikanokimura.com/contact/   《木村伶香能 (きむられいかの) 略歴》 箏・三味線の「古典から現代へ」をテーマに世界各国にて演奏。ニューヨークタイムズ紙から「傑出した演奏と歌声」と高評を得る。第10回賢順全国箏曲コンクールにて第一位を受賞。ソリストとし て、カルテット、オーケストラと多数共演、玉木光とのデュオ夢乃でも活躍。   About Four Seasons in New York – Gems of Japanese Music New York’s music scene reflects the diverse and vibrant culture of the city. Kimura, together with CRS (Center for Remembering and Sharing), began this concert series in the fall of 2015. As a Japanese instrumentalist, she hopes to introduce the brilliance of traditional Japanese music, which is still being passed on to future generations after many centuries. Starting with the 2018-19 season, the series has featured contemporary pieces composed by living composers as well. Since the first concert, about 50 works from the […]