CRS（Center for Remembering＆Sharing）は、Jay Afrisandoによるソロ音楽およびマルチメディアコンサート-- DERELICT PORTENTを紹介します。 gamin（韓国）とOkvan Pramudya（パーカッション）がこのコンサートに参加します。 Derelict Portentは、聴覚の多様性（聴覚プロファイルの多様性）、音響生態学、そしてしばしば見過ごされがちな日常にある不可思議に対し意識を高めることを目的とした、音楽作曲とマルチメディアアートにおけるジェイアフリサンドの作品を紹介します。 多感覚のアプローチを通して、ジェイは私たちに人間、生き物、そして宇宙全体との共存を再考するように観客を誘うでしょう。 彼のソロコンサートでは、即興で共同制作された作曲、参加型の作品、フィールドレコーディング作品、実験的な映画など、学際的なアプローチを提示します。   This event is supported in part by Jerome Foundation through Jerome Hill Artist Fellowship 2021-2022. Tickets are $20 and are available online through eventbrite.com and at the door for cash only, if not sold out. All patrons must show proof of vaccination at the door in order to be admitted, no exceptions. In addition, masks must be worn throughout. PARADISE LABORATORY is a playground for sonic and visual experimentation. Conceived of during the pandemic by the renowned Korean traditional multi-instrumentalist, curator, and scholar gamin, Paradise Laboratory provides musical artists with opportunities to rehearse, record, film, and perform […]

CRS (Center for Remembering & Sharing) は、ソウルを拠点に活動するピアニストHyo Jee Kangが、演奏中にfNIRS (functional near-infrared spectroscopy) 装置で測定した脳活動のデータをリアルタイムで視覚的に提示しながら、後期バッハと即興演奏を行うユニークで画期的なパフォーマンス「LOOKING-MIND」をご紹介します。このプログラムでは、創作活動と脳活動に関する研究についてのプレゼンテーションを行い、さらに米国初となるこの装置のデモンストレーションと解説を行う予定です。同様のプログラムは、先月、韓国ソウルのロッテ・コンサートホールでKang氏が初演した「Bach-Brain」でも紹介されました。 The musical program includes: J.S. Bach’s “Die Kunst der Fuge BWV 1080” with fNIRS scan Hyo Jee Kang’s “Mind Improvisation” with video by Joo Hun Lee and sound by Jinok Cho and Hyo Jee Kang J.S. Bach’s “The art of Fugue BWV 1080” with fNIRS scan “The art of Fugue BWV 1080” is known as the last piece of music Bach composed, the notes recorded by someone else at his sickbed. Fugue is a technique of composition that is very structured with several voices, inviting questions about how the brain processes and carries out the “speaking” or […]

CRS (Center for Remembering & Sharing) は、2022年7月31日午後7時より、CRSのホワイトルームにて、ジャズカルテット Elsa Nilsson: ThymeとMaya Angelouの詩を聴く、イベントを開催します。ユニークかつ深いリスニング体験をご一緒に。 チケットは学生/シニアが10ドル、一般が20ドルで、eventbrite.comで購入できます。売り切れでなければ、現金にて当日券を購入できます。入場には、例外なく予防接種の証明書を提示していただきます’。マスクの着用をお願いしています。 Many species use sound to communicate. Elsa Nilsson, Santiago Leibson, Marty Kenney and Rodrigo Recabarren asked themselves; what is the line that makes sound music? If beauty is in the eye of the beholder, then isn’t music in the ear of the listener? As they listened to words around them they became enchanted with the subtleties in the sounds of voices. It began with Rodrigo playing rhythms along with speeches where he wanted to accentuate the meanings of what was being said. He sent Elsa Maya Angelou’s “On the Pulse Of Morning” full of rocks, rivers and trees. […]