- This event has passed.
CROSSING BOUNDARIES Concert Series Vol.15: UNFORGOTTEN SONG オンライン配信
July 9日, 2021 - August 8日, 2021
CRS（Center for Remembering＆Sharing）では、CROSSING BOUNDARIESコンサートシリーズの第15弾「UNFORGOTTEN SONG」をYouTubeにてオンラインで配信します。視聴可能期間は、7月9日から１ヶ月間。こちらのリンクから視聴できます。https://youtu.be/z9PZ6Gm3PNk
gaminは、1932年から1945年にかけての日本占領下の東アジアで奴隷にされた慰安婦の苦悩を伝えるため、音楽とマルチメディアの作品「UnforgottenSong」を制作しました。アーティストの Chang-Jin Leeのレコーディングと展示会に触発されたこのトリビュートは、性的暴力と搾取の犠牲者となったすべての女性を対象としています。力強く弾むような母と祖母たちへ思いを馳せたこれらの歌は、次世代の女性と男性の心を揺さぶる「忘れられない」ものとなるでしょう。
このコンサートがもたらすものは、生存者が歌ったアーカイブ作品を、苦しみや不正に直面したときの回復力、勇気、強さを生み出す道筋を示し、さらに、過去の犠牲者だけでなく、世界中で不当に深く苦しんでいるすべての女性にとって、美しくも悲痛な讃歌であります。
CROSSING BOUNDARIESは、パフォーマーとオーディエンス、伝統音楽とニューミュージック、そしてローカルとグローバルの境界を飛び越え、人々を結び、私たち一人一人が私たちの中に無限の創造性を持っているという意識を駆り立てる、忘れられないアート体験を生み出すことにフォーカスするパフォーマンス・シリーズです。
CROSSING BOUNDARIESは、クリエイティブエンゲージメントからの公的資金の一部から成り立ち、ニューヨーク市文化庁が市議会およびニューヨーク州芸術評議会と協力してアンドリュークオモ知事の支援を受け、LMCCが管理しています。 LMCCは、アーティストにネットワーク、リソース、サポートを提供することでアーティストに力を与え、マンハッタンと地域を超えて、活気に満ちたサステナブルなコミュニティを創り出します。
*このイベントは、AAARI（アジア系アメリカ人/アジア研究所-ニューヨーク市立大学）によって、共同発表されます。