CRS (Center for Remembering & Sharing) では、スーフィーダンスアーティスト＆CRS講師である Paola García と 小夜子ラーレ によるスーフィーダンス・インテンシブ・ワークショップを開催いたします。

スーフィダンスは、旋回舞踊です。ペルシャ語でSema (イラン語で Sama )と呼び「聖なる声に耳を傾ける」を意味します。私たちの心の中心に神性の輝きを思い出す (Dhikr) ために「聴く」ことを芸術に高めたアプローチです。 祈りに身を委ね、内なる大きな力とつながり、心を傾け、心を無にします。 この静寂の中に、神が満ち溢れるのを感じます。この間に、自己が神と溶け合い「神秘的な気持ちの高まり」として知られる状態を引き起こすことがあります。 私たちはお互いから勇気とインスピレーションを受け取り、実践を強化することができます。

このワークショップでは、旋回のテクニックを学ぶと主に、自分自身の最も深い部分とのつながりを促進できるよう、動きの中で瞑想を体験します。 また、スーフィズムに関する重要な事柄と歴史を学びます。 これは、現代の私たちの経験に深く関連し、適用できる方法なので、この古代の伝統の知恵からどのように現代でも効果があるのか理解するために学びます。 そして詩と神聖な音楽もこのワークショップの重要な要素です。 すでに経験のある方は、より高度なテクニックを学び、実践に深く導かれるでしょう。

受講料: 10/18までの購入$70 、当日 $80
申し込み: オンラインまたは電話 (212-677-8621)、直接CRSにて

動きやすい服装 (白・グレー・黒が望ましい色です。光沢のある素材は避けてください。）でご参加ください。スカートや、ソールの柔らかいシューズ（靴下も可）をお持ちの方はご持参ください。
参加前の2時間はお食事は避けてください。

Sufi dance について:
https://www.moroccoworldnews.com/2016/09/196246/the-one-thing-in-the-world-you-must-never-forget/

旋回講師：
Paola García was awarded the International Sufi Dance Certification Of Cid UNESCO by Persian master Rana Gorgani, granting Paola the authority to teach Gorgani’s method of Sufi dance training. She holds a Master’s Degree in Islamic Studies from Columbia University. She is a writer, Middle Eastern Studies researcher, translator and student of Sufism.

小夜子ラーレは、魂の声を音楽とダンスを通して表現するスーフィーダンスアーティスト。
CRSのスーフィーダンスのインストラクター、振付師、パフォーミングアーティスト、および音楽キュレーターとして、自分の神性を探求すると共に、スーフィーダンス（旋回舞踊）という神聖なプラクティスを通して、人々と共有することに喜びを感じている。
長いプロダンサーとしてのキャリアの後、幼い娘が発病し彼女の治療のため休業。その数年後、娘を支える祈りの形として旋回できることを発見し、パリ在住のスーフィーダンスマスターティーチャー・Rana Gorganiの元でスフィーダンスを学ぶ。2018年には講師資格、The International Sufi Dance Certification of Cid UNESCOを取得。現在、CRSにてスーフィーダンスクラス（毎第1木曜日・7-8:30pm）講師、CRS ヒーリングサークル 瞑想＋ 旋回(旋回舞踊）の祈り（毎第3木曜日・7:15 – 9pm) をCRSの共同創設者である香咲弥須子とクリストファー・ペルハムと共に率いている。
https://www.facebook.com/lale.sayoko