CRS (Center for Remembering & Sharing)
Crossing Boundaries Concert Series Vol. 12: Celebrating Ostad Shajarian
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States10月8日に亡くなったペルシャ古典音楽の伝説的なマスターであるOSTAD SHAJARIANの功績を讚えて、CRS(Center for Remembering&Sharing)は、CROSSING BOUNDARIESコンサートシリーズ Vol.12 CELEBRATING OSTAD SHAJARIAN, をストリーミング配信でお送りします。 このコンサートは、尊敬されるスーフィーの詩人と同様に現代愛されるイランの詩人によるシャジライアンの詩を音楽に取り入れたことを特徴としています。LÄLE SAYOKOのキュレーションにより、DCベースのKAMYAR ARSANI(ボーカル&パーカッション)によって演奏され、LÄLE SAYOKOとCRS SUFI DANCE COMMUNITYのメンバーによりダンスが披露されました。 Ostad Mohammad-Reza Shajarian は、「イランで最も偉大なペルシャ古典音楽の生きたマエストロ」と呼ばれていました。彼は世界中をツアーし、マルチグラミー賞を受賞し、ユネスコのゴールデンピカソメダルとモーツァルトメダルを受賞しました。彼は多くのマスターのスタイルを習得する一方、自身のスタイルを見出し、数多くの有名な詩を音楽に合わせて歌い録音しました。このコンサートでは、Rumi (13世紀)、Baba Taher(11世紀)、Hooshang Ebtehaj(H.E.Sayeh)(20世紀)、Ali Mo’allem (20世紀)の詩を音楽的にアレンジしたものを取り上げています。 パンデミックの影響のため、このコンサートはオンラインで撮影およびストリーミング配信され、2020年11月8日(日曜日)の午後1時にライブQ&Aで初公開されます。コンサートは7日間視聴可能です。今年のオンラインコンサートのチケットは、30ドル、20ドル、または10ドルで購入できます。 curator/direction: LÄLE SAYOKO musician: KAMYAR ARSANI (daf/vocals) dancers: PACO/FRANCISCO ORDÓÑEZ, FANNY PÉREZ GUTIÉRREZ, CHRISTOPHER PELHAM, LÄLE SAYOKO video/editing: CHRIS FIORE ABOUT THE ARTISTS Kamyar Arsani is a multi-instrumentalist, singer and songwriter born and raised in Tehran, Iran. At age 7, Arsani began studying the daf (Persian frame drum) with Master Bijan Kamkar. He also spent time playing meditative rhythms for hours at a time for Sufis. In 2009 the Green Revolution in Iran brought Kamyar and his family to Washington, D.C., where he […]
Crossing Boundaries Concert Series 14: Rumi’s Wedding Night Online Film
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRS(Center for Remembering&Sharing)では、CROSSING BOUNDARIESコンサートシリーズ Vol14、”RUMI'S WEDDING NIGHT”をビデオ映像でお届けします。 このコンサートでは、トルコのコンヤで1273年12月17日に亡くなった私たちが敬愛する詩人でありスーフィーの神秘主義者メヴラーナ・ジャラルディン・ルーミーの生涯を、スーフィーの音楽、ダンス、詩を通じて表現しました。 LÄLES SAYOKOがキュレーション・監督、** TOMCHESS **(ney、oud、morsing)が音楽、MINA OMIDIがボーカルを務め、CHRISTOPHER PELHAMがビデオを制作しました。ダンスはCRS Sufi Danceコミュニティのメンバー(LÄLE SAYOKO, PAOLA GARCÎA)、 追加のナレーションはMILAISAKAIによるものです。 ルーミーは、彼自身の死に際して、信者たちへ、彼は「最愛の」神と結ばれるのだから、彼の死を嘆くのではなく、祝うようにと伝えています。 その後彼の死の記念祭での遵守は、アラビア語で「結婚式」を意味する”urs”と呼ばれました。 スーフィーの旋回するダンス瞑想は、セマーまたはサマーとして知られており、「神の声を聴くこと」を意味します。 耳を澄ませることによって、心の中の、神聖な火花の記憶を呼び覚まし、神の名を唱える(ズィクル)という神秘的かつ実践的アプローチです。 私たちは祈りに身を任せ、より大きな力とつながり、その中心にある時も、方向を変えるときも、個々の自己のすべての考えを無にします。 無の中で神の意思に満たされます。それは「神秘的な中毒」として知られる状態へ導かれることもあります。神と、神の子たちが一体となる経験をした時に起こりやすい現象です。 私たちのパフォーマンスは、プレデンテーションではありません。それぞれのスピリチュアルな経験を表現し分かち合っているものです。 私たちはこのビデオ映像から、あなたが私たちの祈りを受け取り、私たちと一緒にこのワンネスを体験することを願っています。 ABOUT THE CURATOR/DIRECTOR LÄLE SAYOKO lives to embody and transmit the voice of spirit through music and dance. As CRS Resident Sufi Dance instructor, choreographer, performing artist, and musical curator, she loves to welcome people into this holy practice to explore and share their own divinity. She intermittently tours internationally with BELLA GAIA, a live concert blending music, dance, technology, and NASA satellite imagery inspired by the experience of astronauts viewing the earth from space. “Sublime” — Village Voice. One of the founding members […]
年末特別瞑想会(オンライン)
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States<ニューイヤーズ・イブ瞑想会のご案内> CRSオープン以来、大晦日の晩の瞑想会を大事にしてきました。毎年、CRSのスタジオいっぱいに大勢のみなさんが集まってくださって、一年の感謝と癒し、新年に向けての再生の祈りの時を分かち合ってきました。今年は、オンラインにて、行います。2020年の終わり、わたしたちは、世界が、それはたくさんの癒しを必要としていることを実感しています。信念を迎える前のひととき、静かに座り、眼をつむり、心の部屋を掃き清め、2021年が間違いなく最高の年となるよう、ご一緒に思いを一つに寄せていきましょう。ガイドは香咲弥須子がつとめます。英語にて行います。ニューヨーク時間:2020年12月31日午後6時より(30分程度) 当日、こちらのzoomリンクからお入りください。(事前の登録は入りません) https://us02web.zoom.us/j/82672443490 香咲弥須子 Yasuko Kasaki www.yasukokasaki.com Center for Remembering & Sharing (CRS) 代表 サイコスピリチュアル・カウンセラー / ヒーラー 国際P.E.N クラブ会員 Association for Spirituality & Psychotherapy (A.S.P) 会員 NYC “A Course in Miracles Teachers’ meeting” 会員 IBF (国際美容連盟) 理事 東京都出身NY在住。国際的に活躍するスピリチュアル・ライター、カウンセラー、ヒーラー、講師、翻訳者。 自ら『A Course in Miracles(ACIM)』を学び、教えることによって、世界各国の10,000を超すクライアントの精神面及び身体の問題に向き合い、その解決に向けて真摯に取り組んできました。 香咲弥須子は小説、短編ストーリー、エッセイ、写真集を始め、『A Course in Miracles』関連では、ACIMのワークブック、ジョン・マンディ氏、ガブリエル・バーンスティン氏、ディヴィット・ホフマイスター氏著作の翻訳があります。さらにマヤ・アンジェロウ氏を含むアメリカの代表的な作家の作品の日本語訳を出版しています。 2004年、ニューヨークで最初で唯一の「奇跡のコース」を学べる場所、スピリチュアル・アート・センターCenter for Remembering &Sharing (CRS) をオープン、CMCでの年間の恒例ACIMカンファレンスや日本での年数回の大規模なセミナーにてレクチャーを行っています。 彼女の著作、講演は、長年の作家活動、モーターサイクリスト、スピリチュアル・カウンセラーとしての経験に基づき、個々の複雑な物語を捉えることによって、深く根付いたコンプレックスを明確に述べ解説することで知られています。
CROSSING BOUNDARIES Concert Series Vol.15: UNFORGOTTEN SONG オンライン配信
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRS(Center for Remembering&Sharing)では、CROSSING BOUNDARIESコンサートシリーズの第15弾「UNFORGOTTEN SONG」をYouTubeにてオンラインで配信します。視聴可能期間は、7月9日から1ヶ月間。こちらのリンクから視聴できます。https://youtu.be/z9PZ6Gm3PNk gaminは、1932年から1945年にかけての日本占領下の東アジアで奴隷にされた慰安婦の苦悩を伝えるため、音楽とマルチメディアの作品「UnforgottenSong」を制作しました。アーティストの Chang-Jin Leeのレコーディングと展示会に触発されたこのトリビュートは、性的暴力と搾取の犠牲者となったすべての女性を対象としています。力強く弾むような母と祖母たちへ思いを馳せたこれらの歌は、次世代の女性と男性の心を揺さぶる「忘れられない」ものとなるでしょう。 このコンサートがもたらすものは、生存者が歌ったアーカイブ作品を、苦しみや不正に直面したときの回復力、勇気、強さを生み出す道筋を示し、さらに、過去の犠牲者だけでなく、世界中で不当に深く苦しんでいるすべての女性にとって、美しくも悲痛な讃歌であります。 CROSSING BOUNDARIESは、パフォーマーとオーディエンス、伝統音楽とニューミュージック、そしてローカルとグローバルの境界を飛び越え、人々を結び、私たち一人一人が私たちの中に無限の創造性を持っているという意識を駆り立てる、忘れられないアート体験を生み出すことにフォーカスするパフォーマンス・シリーズです。 CROSSING BOUNDARIESは、クリエイティブエンゲージメントからの公的資金の一部から成り立ち、ニューヨーク市文化庁が市議会およびニューヨーク州芸術評議会と協力してアンドリュークオモ知事の支援を受け、LMCCが管理しています。 LMCCは、アーティストにネットワーク、リソース、サポートを提供することでアーティストに力を与え、マンハッタンと地域を超えて、活気に満ちたサステナブルなコミュニティを創り出します。 *このイベントは、AAARI(アジア系アメリカ人/アジア研究所-ニューヨーク市立大学)によって、共同発表されます。
An Afternoon of Music, Miracle Stories & Healing with Neda Boin
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRSではオランダを拠点とするNeda Boinの来訪を歓迎して、音楽、奇跡の物語、グループエクササイズなどを通じたイベントをご用意しました。ユニークで心温まる土曜日の午後をご一緒しませんか。 Neda Boinは心に響くシンガーソングライターであり、彼女の音楽を癒しのツールとして使用するVoice Liberatorです。 2018年には、デビューアルバムと受賞歴のあるアルバム『The Light Has Come』をリリースしました。彼女の音楽はすべて、A Course in Miraclesの非二次元的思考システムからインスパイヤーされたものです。 また、Nedaは刑務所でも、声を使うことで、私たちに潜在する愛を邪魔するものを引き出し、”解放する方法”を教えています。 彼女は現在、2021年12月にリリースされる予定のセカンドアルバム「Remember You’re Dreaming」に取り組んでいます。 イベント参加には、マスク着用、コロナ予防接種の証明と写真付き身分証明書の提示をお願いいたします。 (例外はありません) スペースに限りがありますので、どうぞ、お早めのご予約を。(ご予約後の返金や交換はありません。) www.nedaboin.com https://www.youtube.com/watch?v=UqxuWysN7jY&t=1s ミニドキュメンタリーTheLight Has Come: https://www.youtube.com/watch?v=UqxuWysN7jY&t=1s ここからNedaの瞑想 ”power-of-forgiveness”(無料)を登録できます: https://nedaboin.com/sign-up-power-of-forgiveness/ 無料ダウンロード曲 TheLight Has Come:https://acimmusic.nedaboin.com/free-download-thelighthascome Youtubeチャンネル:https://www.youtube.com/user/NedaBoin?sub_confirmation=1 Instagramでフォロー:https://www.instagram.com/neda_boin/ Spotifyで聞く: https://open.spotify.com/artist/5UBSnLGEL9R8ZzV8S48WEA Facebookのページ:https://www.facebook.com/nedaboinmusic 予約はメールにて:info@nedaboin.com
2021年 年末特別瞑想会
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States地上には、たくさんのバイブレーションが複雑に交差しながら行き交っています。心の本当の声が、どのバイブレーションに加わりたいのか、あるいは、あらゆるバイブレーションをさらに超えたところにいきたいのか、その声に静かに耳を澄ませ、新年に向けてリセットするひとときを、ぜひご一緒しましょう。 **年末特別瞑想会 (Zoom )** 香咲弥須子によるガイド瞑想(英語) 12月31日(金) 6:30 – 7 pm(ニューヨーク時間) *zoom 当日こちらのリンクからお入りください。(時間厳守) Zoom Meeting Link: https://us02web.zoom.us/j/81541160040 Meeting ID: 815 4116 0040. One tap mobile: 1-929-436-2866
第23回 ニューヨークの四季 – 日本音楽の彩り-《ライブコンサート》
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United Statesis there any senior actor that you're close to and that you can turn when you feel stuck or frustrated while acting? JY: A couple years ago I used to talk to 2PM's Junho hyung about these things 【コロナ感染防止対策】 *感染予防のためご来場の方々には、ワクチン証明書・ID のご提示、検温をさせていただきます。マスクの着用をお願いいたします。 【Event website】 木村伶香能ウェブサイト: https://www.yokoreikanokimura.com/calendar/ 【Contact】*ライブコンサートのご予約、ご質問などは、どうぞ下記までお問い合わせ下さい。 info@yokoreikanokimura.com
第23回 ニューヨークの四季 – 日本音楽の彩り-《ライブコンサート》
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesFour Seasons in New York - Gems of Japanese Music - Vol. 23 第23回 ニューヨークの四季 - 日本音楽の彩り- 共催:Center for Remembering and Sharing, 木村伶香能 後援:(有)邦楽ジャーナル、Mar Creation, Inc. 【Date】 Sunday, April 17th, 2022, 4:00 pm (EST) *当公演は、ライブコンサートのみです。 【Venue】 Center for Remembering and Sharing, White Room (123 4th Ave #3, New York, NY) 《コンサートシリーズについて》 箏・三味線演奏家の木村伶香能による日本音楽コンサートシリーズ。2015年秋に開始以来、四季折々 に山田流箏曲・地歌を主体に50曲以上の作品を紹介。第23回公演は、賛助出演にラルフ・サミュエル ソン氏(琴古流尺八奏者)を迎え、山田検校作曲「熊野」、中能島欣一作曲「春の歌」をお届けしま す。「熊野」は山田流箏曲の中でも最も大切にされている「奥の四つ物」の一つで、謡曲「熊野」か ら主題を得ています。桜爛漫の中、東国に病床の母を残す熊野の心情が語られます。 ラルフ・サミュエル ソン氏(琴古流尺八奏者) 《木村伶香能 (きむられいかの) 略歴》 箏・三味線の「古典から現代へ」をテーマに世界各国にて演奏。ニューヨークタイムズ紙から「傑出した演奏と歌声」と高評を得る。第10回賢順全国箏曲コンクールにて第一位を受賞。ソリストとし て、カルテット、オーケストラと多数共演、玉木光とのデュオ夢乃でも活躍。 【Tickets】 ライブコンサート:$35(mochi-Rinによる季節の御菓子付き) ●ご予約受付:info@yokoreikanokimura.com *ご氏名、希望枚数を明記の上、上記アドレスまでご送信下さい。 *コロナ感染防止対策の都合上、お席が限られておりますので、お早めのご予約をお勧め致します。要マスク、ワクチン証明書、ブースターショットの確認をさせて頂きます。ご理解ご協力のほど、宜しくお願い申しあげます。 *ご精算は当日CRSにて承ります。(キャッシュのみ) 【Event website】 木村伶香能ウェブサイト https://www.yokoreikanokimura.com/calendar/ 【Contact】 info@yokoreikanokimura.com
『Wanderlust 』アゼルバイジャン人アーティスト・Elya OsmanovaによるPoetry,Movement & Visuals の夕べ
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRS (Center for Remembering & Sharing) は、アゼルバイジャン出身のアーティスト、Elya Osmanova (エリヤ・オスマノヴァ)を迎え、6月12日午後7時よりWanderlustというイベントを開催します。この旅するアーティストは、詩、ムーブメント、映像など様々な分野のアートを使い、私たちが家や所有するものに与える意味を明らかにするための旅へと、私たちを導きます。 家とは何だろう? 所有物って何? 私たちは私たちが話す言語に属しているのか、それとも私たちが考える言語に属しているのか? これらのコンセプトを探求しながら、Wanderlustは、彼女の進行中のプロジェクトの一環として、観客に探求のプロセスの一部となり、コミュニティとして共有する場を提供します。 チケットは$20、Eventbriteからオンラインで購入できます。売り切れでなければ当日券もあります(現金のみ)。 入場には予防接種の証明書が必要です(例外はありません)。マスクは必ず着用してください。座席には限りがありますが、フロア席も用意いたします。 Elya previously performed at CRS in the Dec 11, 2021 Paradise Laboratory concert by musicians Galen Passen (sitar) & gamin (piri & saenghwang), where she read text by playwright Mia Chung. Elya Osmanova is an Azerbaijani dancer, model, actor based in New York. As a dancer she has worked with artists such as Najla Gilliam, Sun Kim, J9 Dance, Chun Yun Chun, Elsa Nilsson and many others. Elya was a selected dancer at Jazz Foundation of America in 2019. She was also a guest performer in the musical Gunfighter Meets His Match at Joe’s Pub, which was one […]
Crossing Boundaries Vol. 17: Through Her Eyes
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRSでは、ホワイトルームにて、2022年6月25日午後7時よりCrossing Boundaries Concert Series Vol.17: 「THROUGH HER EYES」を開催します。このプログラムでは、gamin(ピリ、セングァン)、Jacqueline Kerrod(エレクトリックハープ)、Mariel Roberts(チェロ)の3人の女性ミュージシャンと、Sook Jin Joによるブラジルと韓国で、2014年4月16日に韓国の済州島に向かう途中で高校生を中心に304人が亡くなったセウォル号事故への追悼した304灯のインスタレーションを含んだアート映像を上映します。このコンサートは、星となった美しい魂に捧げられるものです。 マルチ・インストゥルメンタリストのgaminがキュレーションしたこの第5シーズンのCrossing Boundariesは、女性および女性アイデンティティのミュージシャンによるWOMEN IN MUSICをテーマとした3つのコンサートで構成されています。演奏後には、コンサートや音楽業界におけるジェンダーというテーマについて、質疑応答が予定されています。 チケットは20ドルから30ドルで、eventbrite.comからオンラインで購入できます。売り切れでなければ、当日券も現金で購入できます。座席数には限りがあり、ブランケットを敷いたフロア席もあります。入場には、例外なく予防接種の証明書を提示をお願いします。また、マスクの着用が義務付けられています。 Photo credits: The photo of the beach is a still from the video of “Crossroads,” a one-hour installation & performance copyright @ 2008 by Sook Jin Jo, which took place in Itaparica, Brazil in 2008, sponsored by the Sacatar Foundation. The photo of the stars is of “The Face of Heaven,” a 304 LED light Installation copyright @ 2016 by Sook Jin Jo, which was a commissioned work that appeared in April: the Eternal Voyage, an exhibition memorializing the 304 victims of the Sewol ferry disaster in 2014. “Gamin is one of the most celebrated piri, […]
ヒーリングコンサート with Neda Boin
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRSは、私たちの親愛なる友人であり、数々の賞を受賞しているオランダ・ペルシャ出身のシンガーソングライター、Neda Boinを迎え、ホワイトルームにてソウルフルな音楽の夕べを開催します。 Nedaの音楽は心に響き、パワフルにそして深く結びつき、あなた自身が本来持っている愛の源に触れるような感覚を呼び起こしてくれるでしょう。 コンサートのチケットはEventbriteでの寄付制です(当日券は現金のみ)。お席に限りがございますので、お早めにお申し込みください。現時点では、入場には完全なワクチン接種の証明が必要で、終始マスクの着用が義務付けられています。遅刻された方の入場は保証されません。 アルバム『Remember You're Dreaming』のジャケット(by NEDA BOINNEDA)ニューアルバム『Remember You're Dreaming』をリリースしたばかりです。このアルバムは、彼女自身の恐れから愛への旅へを表現した、深いインスピレーションのこもった楽曲が収録されています。 “On the 21st of December, a Persian holiday where the return of the light is celebrated, singer-songwriter Neda Boin, who got known for her four-chair-turn blind audition on The Voice, released her new album, ‘Remember You’re Dreaming.’ In a time where cases of depression are massively growing and where social media tends to hide our true face, Neda honestly shares her own process of grief, feeling lost and trying to find her way back home in this beautiful and heart-touching album. Neda recorded the album in Victoria BC, where she worked together with multi-Grammy award winning producer Joby Baker. […]
Crossing Boundaries Vol. 18: Freedom
The National Opera Center — OPERA America 330 Seventh Ave, New York,CRSは、Crossing Boundaries コンサートシリーズ Vol. 18 『FREEDOM』を、7月16日午後7時より、The National Opera Center - OPERA AmericaのMarc A. Scorca Hallにて開催します。女性を称えるこのプログラムでは、異なるバックグラウンドを持つ女性ミュージシャン6名による自由な即興演奏を披露します。 出演は、Ayumi Ishito (サックス)、gamin(韓国管楽器)、Gelsey Bell(ボーカル)、Layale Chaker(バイオリン)、Lesley Mok(パーカッション)、Shoko Nagai(ピアノ、アコーディオン)。各アーティストは、自分の声を自由に表現すると同時に、他のアーティストと連携して作品を作り上げていきます。 マルチ・インストゥルメンタリストのgaminがキュレーションしたこの第5シーズンのCrossing Boundariesは、女性および女性アイデンティティのミュージシャンによるWOMEN IN MUSICをテーマとした3つのコンサートで構成されています。演奏後には、コンサートや音楽業界におけるジェンダーというテーマについて、質疑応答が予定されています。 Crossing Boundaries Vol.16: FOCUSING ON HERは、Tenri Cultural Institute of NYとの共同開催で、2022年12月10日に再スケジュールされました。会場は、Tenriが予定されています。 チケットは$20 - $30、eventbrite.comからオンラインで購入できます。売り切れでなければ、当日券は現金で購入できます。入場される方は、例外なくワクチン接種の証明書をご提示いただく必要があります。また、終始マスクの着用が義務付けられています。 “Shoko Nagai, one of New York’s most individualistic and intense performers on the avant-garde side of jazz – dazzles with her glimmering, darkly necromantic and blues-tinged piano.” — Time Out NY” Gelsey Bell is “one of New York’s most adventurous musicians….” — New York Times “A Gorgeously Kinetic, Restless New Album by Haunting, Dynamic Violinist Layale Chaker…the leading contender for best album of 2019 so far.” — New York Music Daily “Gamin is […]
ヒーリング・クリニック開催のお知らせ
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United Statesヒーリング・クリニック開催のお知らせ CRSの18歳バースディ記念として、久しぶりのヒーリング・クリニックをホワイトルームにて行います。 短い瞑想会からスタートし、その後お一人10分~15分ほどのスピリチュアル・ヒーリングをさせていただきます。 7/23(土)午後1時から3時。要事前予約 12名まで。ドネーション制 参加資格は、どなたでも。お申し込み多数の場合は、先着順とさせていただきます。 ただし、マスク着用とさせていただきます。 事前申込は、etsuko@crsny.org 坂本までメールにて。(お申し込み開始日は、後日お知らせします。)
Paradise Laboratory: DERELICT PORTENT by Jay Afrisando with gamin and Okvan Pramudya
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRS(Center for Remembering&Sharing)は、Jay Afrisandoによるソロ音楽およびマルチメディアコンサート-- DERELICT PORTENTを紹介します。 gamin(韓国)とOkvan Pramudya(パーカッション)がこのコンサートに参加します。 Derelict Portentは、聴覚の多様性(聴覚プロファイルの多様性)、音響生態学、そしてしばしば見過ごされがちな日常にある不可思議に対し意識を高めることを目的とした、音楽作曲とマルチメディアアートにおけるジェイアフリサンドの作品を紹介します。 多感覚のアプローチを通して、ジェイは私たちに人間、生き物、そして宇宙全体との共存を再考するように観客を誘うでしょう。 彼のソロコンサートでは、即興で共同制作された作曲、参加型の作品、フィールドレコーディング作品、実験的な映画など、学際的なアプローチを提示します。 This event is supported in part by Jerome Foundation through Jerome Hill Artist Fellowship 2021-2022. Tickets are $20 and are available online through eventbrite.com and at the door for cash only, if not sold out. All patrons must show proof of vaccination at the door in order to be admitted, no exceptions. In addition, masks must be worn throughout. PARADISE LABORATORY is a playground for sonic and visual experimentation. Conceived of during the pandemic by the renowned Korean traditional multi-instrumentalist, curator, and scholar gamin, Paradise Laboratory provides musical artists with opportunities to rehearse, record, film, and perform […]
Paradise Laboratory: LOOKING-MIND by Hyo Jee Kang
Greenwich House Music School, 46 Barrow Street, NYC, NYC, United StatesCRS (Center for Remembering & Sharing) は、ソウルを拠点に活動するピアニストHyo Jee Kangが、演奏中にfNIRS (functional near-infrared spectroscopy) 装置で測定した脳活動のデータをリアルタイムで視覚的に提示しながら、後期バッハと即興演奏を行うユニークで画期的なパフォーマンス「LOOKING-MIND」をご紹介します。このプログラムでは、創作活動と脳活動に関する研究についてのプレゼンテーションを行い、さらに米国初となるこの装置のデモンストレーションと解説を行う予定です。同様のプログラムは、先月、韓国ソウルのロッテ・コンサートホールでKang氏が初演した「Bach-Brain」でも紹介されました。 The musical program includes: J.S. Bach’s “Die Kunst der Fuge BWV 1080” with fNIRS scan Hyo Jee Kang’s “Mind Improvisation” with video by Joo Hun Lee and sound by Jinok Cho and Hyo Jee Kang J.S. Bach’s “The art of Fugue BWV 1080” with fNIRS scan “The art of Fugue BWV 1080” is known as the last piece of music Bach composed, the notes recorded by someone else at his sickbed. Fugue is a technique of composition that is very structured with several voices, inviting questions about how the brain processes and carries out the “speaking” or […]
Paradise Laboratory: Pulses with Maya Angelou and Elsa Nilsson: Thyme
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesCRS (Center for Remembering & Sharing) は、2022年7月31日午後7時より、CRSのホワイトルームにて、ジャズカルテット Elsa Nilsson: ThymeとMaya Angelouの詩を聴く、イベントを開催します。ユニークかつ深いリスニング体験をご一緒に。 チケットは学生/シニアが10ドル、一般が20ドルで、eventbrite.comで購入できます。売り切れでなければ、現金にて当日券を購入できます。入場には、例外なく予防接種の証明書を提示していただきます’。マスクの着用をお願いしています。 Many species use sound to communicate. Elsa Nilsson, Santiago Leibson, Marty Kenney and Rodrigo Recabarren asked themselves; what is the line that makes sound music? If beauty is in the eye of the beholder, then isn’t music in the ear of the listener? As they listened to words around them they became enchanted with the subtleties in the sounds of voices. It began with Rodrigo playing rhythms along with speeches where he wanted to accentuate the meanings of what was being said. He sent Elsa Maya Angelou’s “On the Pulse Of Morning” full of rocks, rivers and trees. […]
第24回 ニューヨークの四季 -日本音楽の彩り-
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United StatesFour Seasons in New York - Gems of Japanese Music - Vol. 24 第24回 ニューヨークの四季 -日本音楽の彩り- 共催:Center for Remembering and Sharing, 木村伶香能 後援:(有)邦楽ジャーナル、Mar Creation, Inc. 【Date】 Sunday, August 28, 2022, 4:00 pm (EST) *当公演は、ライブコンサートのみです。 【Venue】 Center for Remembering and Sharing, White Room (123 4th Ave #3, New York, NY) 【Details of the Event】 《第24回公演について》 第24回公演は、夏らしく古典の人気作品「千鳥曲」(吉沢検校作曲)、アメリカ初演となる「千鳥を主題とせる三弦曲」(中能島欣一作曲)他を演奏。ゲストに、エリザベス・ブラウン氏(琴古流尺八)を迎えます。 箏・三味線演奏家の木村伶香能による日本音楽コンサートシリーズ。2015年以来、これまで四季折々に山田流箏曲・地歌を主体に50曲以上の作品をお届けしています。 《木村伶香能 (きむられいかの) 略歴》 箏・三味線の「古典から現代へ」をテーマに世界各国にて演奏。ニューヨークタイムズ紙から「傑出した演奏と歌声」と高評を得る。第10回賢順全国箏曲コンクールにて第一位を受賞。ソリストとして、カルテット、オーケストラと多数共演、玉木光とのデュオ夢乃でも活躍。 【Tickets】 ライブコンサート:$30 ●ご予約受付:info@yokoreikanokimura.com *ご氏名、希望枚数を明記の上、上記アドレスまでご送信下さい。 *コロナ感染防止対策の都合上、お席が限られておりますので、お早めのご予約を お勧め致します。要マスク、ワクチン証明書、ブースターショットの確認をさせて 頂きます。ご理解ご協力のほど、宜しくお願い申しあげます。 *ご精算は当日CRSにて承ります。(キャッシュのみ) 【Event website】 木村伶香能ウェブサイトhttps://www.yokoreikanokimura.com/calendar/ 【Contact】 info@yokoreikanokimura.com
INTERWOVEN Ensemble: Ami Concert Series Vol. 1
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States国際的なアンサンブル INTERWOVEN による室内コンサートの新しいシリーズである AMI の 3 つのコンサートの最初のコンサートをCRS のホワイト ルームで、開催します。 第一回目のコンサートは9月24日(土)午後7時30分より、木村伶香能(箏・三味線)、徳永慶子(ヴァイオリン)、Kyle Miller(ヴィオラ)、玉木光 (チェロ)が出演。 日本や西洋の作曲家による作品を演奏する予定です。 NTERWOVENは、グラミー賞受賞者である徳永慶子によって設立された室内アンサンブルで、さまざまな場所や時間の音をひとつにまとめることを使命としています。このアンサンブルの名前は、音楽制作は、多様な起源、伝統、素材を表す糸で織られたタペストリーを作るようなものだという考えから由来します。 Amiは日本語では「編む」、多くのロマンス語では「友」を意味します。異なる文化的背景を持つミュージシャンが集まり、西洋音楽と非西洋音楽、伝統と現代を並べて演奏することで、異なる背景を持つお客様に、馴染みのない伝統に見られる不思議と共通点を紹介し、異文化間のつながりを強化することを願っています。 チケットは 30 ドルで、eventbrite.comで購入できます。売り切れでなければ、現金にて当日券を購入できます。入場には、例外なく予防接種の証明書を提示していただきます’。マスクの着用をお願いしています。 CRS (Center for Remembering & Sharing)の練習とプログラムの基礎を成すのは、深いリスニングです。提供されるあらゆるサービスなどの気を散らすものから解放され、、深く耳を傾けることで、私たちが知覚や思考を手放し、ただ経験する機会をシャアしたいと考えています。 シリーズの第 2 回コンサートは 10 月 8 日、韓国の管楽器奏者gaminが 2 つのバイオリンとビオラでKi Young Kim, Theodore Wiprud, William Cooper, と共に演奏予定。 3 回目のコンサートは 10 月 29 日、Andy Lin (二胡/ヴィオラ) が出演し、Chen Yi の弦楽四重奏のためのフィドル組曲やその他の作品を演奏します。 チケットリンク: https://www.eventbrite.com/e/interwoven-ami-1-tickets-403776054047 COVIDポリシー: 入場するには、完全な予防接種の証明が必要です。例外はありません。マスクは常に着用する必要があります。座席数には限りがあり、床に座る座席も含まれます。症状のある方はご遠慮ください。代わりに払い戻しを依頼するか、チケットを寄付してください。 会場の場所: CRSのホワイトルーム 123 4th Ave. FL3 NY.NY 10003 212-677-8621 ABOUT THE ARTISTS HIKARU TAMAKI concertizes regularly as a soloist, chamber musician and orchestral player in the US and Japan. He served as the principal cellist of the Fort Wayne Philharmonic and was a member of the Freimann String Quartet from 2001 until 2013. Solo performances […]
Saxophonist Caroline Davis: Oscillations
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States脳波をモデルにした音の治療使用を研究し、高い評価を得ているサックス奏者で学者のキャロライン デイビスによるディスカッションおよびライブ パフォーマンスをCRSのホワイトルームにて10 月 2 日 (日) 午後 5 時より開催します。貴重なこの機会をお見逃しなく。 チケットは20ドル(学生・シニアは10ドル)で、Eventbriteから前売り、または当日(現金のみ)でお求めいただけます。 Discussion: Oscillations is an immersive experience encouraging synchronicity through the study of brain rhythms. Simultaneous patterns in the brain create a complex scene of wild oscillations in our bodies and minds. Given research in neuroscience, the hope is that oscillating rhythms can provide a new sense of focus and clarity, similar to a dream state. Anecdotal evidence suggests that for some listeners it may reveal new ways of hearing ourselves and the world providing both comfort, hope, and healing. Performance: Caroline Davis will perform a solo saxophone set inspired by research on oscillations in the brain. Watch her […]
INTERWOVEN Ensemble: Ami Concert Series Vol. 2
CRS (Center for Remembering & Sharing) 41 E 11st St. 11th Fl., New York, NY, United States国際的なアンサンブル INTERWOVEN による室内コンサートの新しいシリーズである AMI の 3 つのコンサートの第2弾をCRS のホワイト ルームで開催します。 10月8日(土)午後7時30分から行われるこのコンサートでは、gamin(ピリ/セングァン)とAlex Fortes(ヴァイオリン)、徳永慶子(ヴァイオリン)、Ana Kim(チェロ)が、Ki Young KimとTheodore Wiprudの作品、そしてWilliam Cooperとgaminによるニューヨーク初演の楽曲を演奏する予定です。 韓国のピリとセンファンは、驚くほど大きくて素朴で異世界的な音を出すことができる小さな楽器です。韓国語のピッチの概念は非常に多様です。どの音も、上昇または下降するアタック、ミドル、リリースのジェスチャーになる可能性があります。このプログラムでは、韓国の作曲家の作品2曲と西洋の作曲家の作品2曲を組み合わせます。それぞれがインスピレーションを得て、韓国の木管楽器と西洋の弦楽器の異なる音と慣習を明確に異なるスリリングな方法で組み合わせ、それぞれの可能性を広げます。 NTERWOVENは、グラミー賞受賞者である徳永慶子によって設立された室内アンサンブルで、さまざまな場所や時間の音をひとつにまとめることを使命としています。このアンサンブルの名前は、音楽制作は、多様な起源、伝統、素材を表す糸で織られたタペストリーを作るようなものだという考えから由来します。 Amiは日本語では「編む」、多くのロマンス語では「友」を意味します。異なる文化的背景を持つミュージシャンが集まり、西洋音楽と非西洋音楽、伝統と現代を並べて演奏することで、異なる背景を持つお客様に、馴染みのない伝統に見られる不思議と共通点を紹介し、異文化間のつながりを強化することを願っています。 チケットは 30 ドルで、eventbrite.com 購入できます。売り切れでなければ、現金にて当日券を購入できます。入場には、例外なく予防接種の証明書を提示していただきます’。マスクの着用をお願いしています。 CRS (Center for Remembering & Sharing)の練習とプログラムの基礎を成すのは、深いリスニングです。提供されるあらゆるサービスなどの気を散らすものから解放され、、深く耳を傾けることで、私たちが知覚や思考を手放し、ただ経験する機会をシャアしたいと考えています。 第1回目のコンサートは9月24日に行われ、グラミー賞やオスカー賞を受賞した作曲家・坂本龍一らの作品を木村玲香乃(箏)が演奏。3 回目のコンサートは 10 月 29 日、Andy Lin (二胡/ヴィオラ) が出演し、Chen Yi の弦楽四重奏のためのフィドル組曲やその他の作品を演奏します。 チケットリンク:https://www.eventbrite.com/e/interwoven-ensemble-ami-concert-series-vol-2-tickets-404303722317 COVIDポリシー: 入場するには、完全な予防接種の証明が必要です。例外はありません。マスクは常に着用する必要があります。座席数には限りがあり、床に座る座席も含まれます。症状のある方はご遠慮ください。代わりに払い戻しを依頼するか、チケットを寄付してください。 会場の場所: CRSのホワイトルーム 123 4th Ave. FL3 NY.NY 10003 212-677-8621 ABOUT THE MUSICIANS A native of San Diego, New York-based violinist ALEX FORTES is recognized for his versatility and warmth. Recent performances have included concerts in France, Germany, Denmark, Austria, and Indonesia, as well as throughout North America. His playing is featured on A Far Cry’s 2014 Grammy-nominated album, Dreams and Prayers, as […]